Латышские поговорки
Nov. 2nd, 2009 04:14 amХозяин спит - лес растет
Богатый снимает шкуру с бедняка, бедняк - с картофелины
Волк у пастуха не спрашивает, можно ли овец ловить
Объедимся морковкой, раз уж яблок нету
С голоду и жук - мясо
Хозяин болтает, батрак кивает
Если в животе каша, значит на дворе вечер
Порядочный конь подыхает в оглоблях
Как кушать - так все, как работать - так никого
Чем ниже кланяешься - тем чаще порют
Тихая свинья глубокую яму роет
Лучше ругаться с умным, чем смеяться с дураком
Ты мне брат, но за пиво сам плати!
Богатый снимает шкуру с бедняка, бедняк - с картофелины
Волк у пастуха не спрашивает, можно ли овец ловить
Объедимся морковкой, раз уж яблок нету
С голоду и жук - мясо
Хозяин болтает, батрак кивает
Если в животе каша, значит на дворе вечер
Порядочный конь подыхает в оглоблях
Как кушать - так все, как работать - так никого
Чем ниже кланяешься - тем чаще порют
Тихая свинья глубокую яму роет
Лучше ругаться с умным, чем смеяться с дураком
Ты мне брат, но за пиво сам плати!