Угадай мелодию

Наверху решили, что нам надобно срочно начать сверку фондов. Пофигу, что после ремонта половину не перевезли, порядок прежде всего. Даже специальную даму в помощь выделили. Дама, надо сказать, оказалась толковая, расторопная и работящая. Процесс установился быстро: я зачитываю название и инвентарь, она смотрит в картотеку и угукает. Проблема оказалась в другом, сверку мы начали с Троцкого на иностранных языках. В результате это выглядело примерно так:
- Эээ, некая вопросительная фраза, начинается с О, на французском.
- ...Угу.
- Ди нойе ээээ.
- ...Угу.
- Чего, эээ, хча?
- ...Угу.
- Нечто греческое, начинается с П.
*глядя в карточку* - Большевизм?
*показываю обложку*
- о__О ...угу.

Очень быстро задолбался играть в поле чудес, далее декламировал следующим неполиткорректным образом:
- "Проблемы" из США, "Проблемы" из Италии, "Проблемы" из Франции, "Коммунизм" немецкий, "Коммунизм" сербский, "Коммунизм" польский, "Сибирь" английская, "Сибирь" болгарская.

Дело пошло значительно быстрее.