riidekast: (Ma olen :))))
riidekast ([personal profile] riidekast) wrote2010-07-09 04:14 am
Entry tags:

Гисметео

Всё, как всегда...

В русской орфографии такого города нет

[identity profile] matholimp.livejournal.com 2010-07-09 06:59 am (UTC)(link)
Я гораздо больше удивился бы, если бы он там нашёлся. Написание по-русски с двумя "нн" было чисто политической уступкой Горбачёва на исходе перестройки. Но его отменили почти сразу же - в 1992 году - "в обмен" на независимость Эстонии.

[identity profile] riidekast.livejournal.com 2010-07-09 07:46 pm (UTC)(link)
А мне дико его с одной "Н" писать.

[identity profile] matholimp.livejournal.com 2010-07-09 08:59 pm (UTC)(link)
Это значит, Вы перешли с (нормативного) русского языка на "эстонский русский". Аналог американского английского.

[identity profile] riidekast.livejournal.com 2010-07-09 09:02 pm (UTC)(link)
Võib olla.