![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
riidekastОкружающая среда больна дефицитом обращений.
Уважаемый - так у нас обращаются к человеку неуважаемому. "Уважаемый, будьте так добры подвинуться" - а не то в репу дам и матом обложу.
"Гражданин" - совершенно потеряло свой смысл. Как и "товарищ" (не в савецком смысле, ага). Из этих и им подобных слов образовался длинный, серый, рабствующий и унылый ряд, туда же затесались "командир" и "начальник".
"Всех господ в семнадцатом" - и правда. Редко-редко встретится человек, которого хотя бы мысленно захотелось бы так назвать. Вот во дворе гуляет господин с кошкой Масей. На днях на платформе в ожидании поезда стоял другой, очень солидный, господин с дипломатом и читал газету. На следующей станции я наблюдала через окно вагона, как растрёпанный мужик с дипломатом сломя голову убегал от контролёров, отшвырнув газету на перрон, и поняла, что с господином я поторопилась.
Весь женский пол до самой пенсии - девушки. Как можно девушкой назвать предпенсионного возраста куб на ножках 2х2м или юную колченогую тумбочку с "ягуаром" в изящно отставленной толстой ручке - не знаю, но так принято. Я к таким, если жизнь припрёт настолько, что игнорировать не получается, обращаюсь "Э-э-э, будьте так любезны" или "Уважаемая"(см. выше) - в зависимости от ситуации.
Аналогично с "молодыми людьми". До пенсии молодыми.
Кстати о пенсии, вернее, о пенсионерах, точнее даже о пенсионерках. Если дама преклонных лет (но вполне себе в тонусе) ласково скажет: "Зая!.." (лапуля, милый/ая, золотце) с многообещающей интонацией - и всё равно, продаёт она тебе жвачку в ларьке, сыр в мышеловке, квартиру в комплексе "Алые паруса", или просто хочет узнать, как пройти в библиотеку - такую даму нужно слать, не дожидаясь, пока она сформулирует мысль, которую хочет до тебя донести. Далеко слать.
Вот нынче узбек нас величал "сестра" и "брат". А ведь мог нарваться на "Не брат ты мне..." - фраза из набора азбучных истин тех, кому каждый встречный носитель МПХ доводится командиром и начальником. Мне уже давно с узбеками проще находить общий язык, нежели с соотечественниками. Не, там тоже есть и дураки, и гопники, и тиблы, но всё же они не настолько испортились и, как я заметила, до сих пор употребляют обращение "уважаемый" в первоначальном его значении.
Мораль у сей басни отсутствует и выводов никаких не будет.
Уважаемый - так у нас обращаются к человеку неуважаемому. "Уважаемый, будьте так добры подвинуться" - а не то в репу дам и матом обложу.
"Гражданин" - совершенно потеряло свой смысл. Как и "товарищ" (не в савецком смысле, ага). Из этих и им подобных слов образовался длинный, серый, рабствующий и унылый ряд, туда же затесались "командир" и "начальник".
"Всех господ в семнадцатом" - и правда. Редко-редко встретится человек, которого хотя бы мысленно захотелось бы так назвать. Вот во дворе гуляет господин с кошкой Масей. На днях на платформе в ожидании поезда стоял другой, очень солидный, господин с дипломатом и читал газету. На следующей станции я наблюдала через окно вагона, как растрёпанный мужик с дипломатом сломя голову убегал от контролёров, отшвырнув газету на перрон, и поняла, что с господином я поторопилась.
Весь женский пол до самой пенсии - девушки. Как можно девушкой назвать предпенсионного возраста куб на ножках 2х2м или юную колченогую тумбочку с "ягуаром" в изящно отставленной толстой ручке - не знаю, но так принято. Я к таким, если жизнь припрёт настолько, что игнорировать не получается, обращаюсь "Э-э-э, будьте так любезны" или "Уважаемая"(см. выше) - в зависимости от ситуации.
Аналогично с "молодыми людьми". До пенсии молодыми.
Кстати о пенсии, вернее, о пенсионерах, точнее даже о пенсионерках. Если дама преклонных лет (но вполне себе в тонусе) ласково скажет: "Зая!.." (лапуля, милый/ая, золотце) с многообещающей интонацией - и всё равно, продаёт она тебе жвачку в ларьке, сыр в мышеловке, квартиру в комплексе "Алые паруса", или просто хочет узнать, как пройти в библиотеку - такую даму нужно слать, не дожидаясь, пока она сформулирует мысль, которую хочет до тебя донести. Далеко слать.
Вот нынче узбек нас величал "сестра" и "брат". А ведь мог нарваться на "Не брат ты мне..." - фраза из набора азбучных истин тех, кому каждый встречный носитель МПХ доводится командиром и начальником. Мне уже давно с узбеками проще находить общий язык, нежели с соотечественниками. Не, там тоже есть и дураки, и гопники, и тиблы, но всё же они не настолько испортились и, как я заметила, до сих пор употребляют обращение "уважаемый" в первоначальном его значении.
Мораль у сей басни отсутствует и выводов никаких не будет.