riidekast: (Default)
[personal profile] riidekast
Подумалось тут. Если диктовать мыло по телефону тупоголовой секретарше, больше всего проблем доставляют буквы S, C, K, F, X, H, U, Y, J, V. Иными словами, половина латинского алфавита =) Потому что эс как доллар, вэ как виктория - впрочем, это классика. А Ф кто-нибудь одарённый напишет как PH. А Й можно изобразить как минимум тремя способами, Х двумя (hui, huj, huy, xyu). Пофигу на правила транскрипции, народ талантлив и изобретателен.
Между прочим, в клипе "Наблеватель" за главным героем захлопывается дверь подъезда с надписью "DURAC", так что с буквой К тоже всё сложно. Или вот: cyHdyk. Смерть для адептов эс-как-доллара!

Подумавши, стала изобретать слова с защитой от DURAC'а.
Topor, pomidor, nebo, nogi, lampa, more. Кажется, невозможно переврать.
Например, Topor pod nebom сабака гмэйл. Или Pomidor i more. Что-то в этом есть.
Page generated Mar. 16th, 2026 02:52 am
Powered by Dreamwidth Studios