Sugulased

[riidekast]

Пока искала совсем другое, наткнулась в своих закромах на наполовину оборванное письмо от Жанин, о существовании которого вообще забыла.
Есть тут знатоки французского?





Слева направо - Надин (моя тётя), Карин (сестра Жанин), Жанин (бабушка). Середина 80-х.


Мой дед. 89 год.


Отец. 1975, кажется (насколько можно судить по календарю).

Comments

[k0tofeich.livejournal.com]

Наконец-то! Очень интересно. По поводу письма: я могу выловить сестру в аське. Сестра - переводчик.

[riidekast.livejournal.com]

О, а вылови, вылови.
Я сейчас ещё открытки ищу, в надежде, что на них фамилия могла сохраниться.