Date: 2011-07-14 09:48 pm (UTC)
From: [identity profile] der-gedanke.livejournal.com
Кто-то что-то трáтил. Новая валюта, новые товары, революция в товаро-денежном отношении.

Date: 2011-07-14 09:49 pm (UTC)
From: [identity profile] riidekast.livejournal.com
Прицельно кидался монетками в бак :)

Date: 2011-07-15 08:37 am (UTC)
From: [identity profile] merclangrat.livejournal.com
...предварительно расплющив их на петровско-разумовской! :D

Date: 2011-07-15 10:07 pm (UTC)
From: [identity profile] riidekast.livejournal.com
Да-а, тогда хорошо потратили :))

Date: 2011-07-14 10:10 pm (UTC)
From: [identity profile] kerzzz.livejournal.com
Шутники, понимаешь. :)

Date: 2011-07-14 10:15 pm (UTC)
From: [identity profile] riidekast.livejournal.com
Когда увидела, почему-то это меня дико развеселило :)

Date: 2011-07-14 10:20 pm (UTC)
From: [identity profile] kerzzz.livejournal.com
Ну так да. То ли предупредить хотели, но тогда с ошибкой, нужно было "сдесь тратил" для пущего эффекту, то ли тоска о потерянных средствах.

Date: 2011-07-14 10:24 pm (UTC)
From: [identity profile] riidekast.livejournal.com
"Сдесь тратил тротил" - и деформированный бак.

Date: 2011-07-14 10:44 pm (UTC)
From: [identity profile] jupka.livejournal.com
Чото напомнило объяву на даче:
Image

Date: 2011-07-14 10:52 pm (UTC)
From: [identity profile] riidekast.livejournal.com
Налицо латышский акцент :)

Date: 2011-07-14 10:59 pm (UTC)
From: [identity profile] jupka.livejournal.com
С учётом того, что это дача мужниного деда в Храпуново и из приезжих там разве что бригада таджиков...) У латышей, кстати, был бы калодыс. Меня реально радуют их Рыга и Таллынн. Диэр пэссэнджэрс, ви а эррайвинг эт ди эрпорт оф Таллынн, ыыыыыыы.

Date: 2011-07-14 11:02 pm (UTC)
From: [identity profile] riidekast.livejournal.com
Колыыыыывань :)

Date: 2011-07-14 11:11 pm (UTC)
From: [identity profile] jupka.livejournal.com
Ну это русские со своими мягкими знаками)
Ну, а если уж вспоминать географические шутки, в начале 90-х в Таллинне среди русскоязычных была в ходу дурная шутка про то, какие, типа, истинно эстонские города. Суур гут и Колы маа, соответственно.
Правда, через пару лет шутники из страны скипнули. Самое смешное, что именно в Суур гут порой. На кой это сделали — я до сих пор не понимаю.

Date: 2011-07-14 11:17 pm (UTC)
From: [identity profile] riidekast.livejournal.com
Не буди liha, пока оно тихо, не буди kala, пока его мало :)
Мне в комменты кидали историю, как в советское время власти никак не могли найти название для городской газеты в Тапа. "Тапа Коммунист" - нельзя, выходит "Убей коммуниста". "Тапа Едаси" - опять нельзя, "Продолжай убивать". Тапа Рахва Хяял - нельзя, выходит "Убей народный голос"! "Тапа Тыде" - нельзя, "Убей правду"! Так и не выпустили там газету.

Date: 2011-07-14 11:30 pm (UTC)
From: [identity profile] jupka.livejournal.com
У меня в Тлн под окнами года 3 назад стоял автобус с надписью Тапа что-то. Я всё шутила, что прикольно вообще, что есть такой клёвый город, и, куда его не прилепи, будут воззвания к убийствам. Яргмине пеатус — ТАПА!!!!!!11111

Про тыде зря, в общем-то. Если убивать, то тытт же.

Date: 2011-07-14 11:37 pm (UTC)
From: [identity profile] riidekast.livejournal.com
Следующая остановка... а вот, собственно и она, - и тут с сиденья водилы вылезает Фредди Крюгер.

Ну тут за что купила, за то и продаю. Говорят, какую-то газету там всё же выпустили.

Date: 2011-07-16 07:15 am (UTC)
From: [identity profile] egil-belshevic.livejournal.com
"Iljič tee", наверно :)
Page generated Mar. 16th, 2026 06:41 am
Powered by Dreamwidth Studios