riidekast: (Default)
[personal profile] riidekast
По случаю в дом попало почти полкило икры. Так что четыре дня питались исключительно этой икрой. Неслыханное буржуйство! :)
Сегодня икра закончилась, и в холодильнике снова завелись макароны по-флотски.

Date: 2009-12-16 09:55 pm (UTC)
From: [identity profile] dhomenko.livejournal.com
Чёрной?

З.Ы. у нас на фирме клиентам раздают рождественские подарки: начиная с определённой суммы покупки - пакетик, где лежат бутылка кваса, упаковка кровяной колбасы, банка брусничного варенья и пачка пипаркока. Пытался рассказать коллегам про "ящик печенья и бочку варенья" но не получилось. Перевести-то могу, но вот культурный контекст уже другой...

Date: 2009-12-16 10:07 pm (UTC)
From: [identity profile] riidekast.livejournal.com
Красной...

Кстати, давно интересно - а где у вас в городских условиях берётся сырьё для кровяных блюд? Если не в промышленных масштабах, а дома готовить?

Date: 2009-12-16 10:14 pm (UTC)
From: [identity profile] dhomenko.livejournal.com
Честно, не знаю. Один раз кровяную колбасу пробовал, не понравилось, больше не ел. А так она же постоянно во всех супермаркетах есть... идёшь и покупаешь. Если очень хочется из сырья - наверно надо искать выходы на хуторян и у них покупать... Тут одна из моих френдесс писала, что покупает все молочные продукты на хуторе в 10 километрах от Таллинна, наверно там можно найти и информацию про мясопродукты...

Date: 2009-12-16 10:19 pm (UTC)
From: [identity profile] riidekast.livejournal.com
Так и подозревала, что по договорённости. Много видела рецептов и колбас, и клёцок, и чего-то ещё. У нас, например, такое готовить совсем не из чего.

Date: 2009-12-16 10:24 pm (UTC)
From: [identity profile] dhomenko.livejournal.com
Эстонцам проще :-) - обязательно есть кто-то из родственников в деревне. У меня же все городские....

Date: 2009-12-16 10:29 pm (UTC)
From: [identity profile] riidekast.livejournal.com
А здесь и кровяной колбасы в продаже сто лет уже не видно :)

Date: 2009-12-16 10:37 pm (UTC)
From: [identity profile] dhomenko.livejournal.com
Ой! А вы не знали, что из-за труднодоступности крови христианских младенцев, евреи теперь переделывают кровяную колбасу на мацу!

Date: 2009-12-16 10:45 pm (UTC)
From: [identity profile] riidekast.livejournal.com
И ведь всё пропагандируются подъём рождаемости и ОПК, ОПК и подъём рождаемости... Видимо, что-то сбоит!

Date: 2009-12-16 10:46 pm (UTC)
From: [identity profile] dhomenko.livejournal.com
А что такое ОПК?

Date: 2009-12-16 10:46 pm (UTC)
From: [identity profile] riidekast.livejournal.com
Основы православной культуры, если память не изменяет.

Date: 2009-12-16 10:48 pm (UTC)
From: [identity profile] dhomenko.livejournal.com
Ну естественно! Кровь крещёного на мацу не подходит! Вот и дефицит!

Date: 2009-12-16 10:52 pm (UTC)
From: [identity profile] riidekast.livejournal.com
Вот гады :)

Date: 2009-12-16 10:03 pm (UTC)
From: [identity profile] k0tofeich.livejournal.com
А я сегодня доела те самые креветки

Date: 2009-12-16 10:08 pm (UTC)
From: [identity profile] riidekast.livejournal.com
Во славу большого совка ;))

Date: 2009-12-16 10:09 pm (UTC)
From: [identity profile] k0tofeich.livejournal.com
И бога Идиотизма!

Date: 2009-12-16 10:40 pm (UTC)
From: [identity profile] iso-ilves.livejournal.com
А Хоха икру ест?

Date: 2009-12-16 10:46 pm (UTC)
From: [identity profile] riidekast.livejournal.com
Ест :)
Да что там икра - она на днях тёртую калину уплетала так, что за усами трещало.

Date: 2009-12-16 10:49 pm (UTC)
From: [identity profile] dhomenko.livejournal.com
Блин! Калина же пахнет так, как будто её уже кто-то кушал!

Date: 2009-12-16 10:51 pm (UTC)
From: [identity profile] riidekast.livejournal.com
Не знаю... Мне понравилось. Особенно разводить на манер сиропчика.

Date: 2009-12-17 05:38 am (UTC)
From: [identity profile] zhulik-nevsky.livejournal.com
а в стране кризис между тем)

Date: 2009-12-17 07:47 pm (UTC)
From: [identity profile] riidekast.livejournal.com
А мне не стыдно :)
Page generated Mar. 16th, 2026 10:42 am
Powered by Dreamwidth Studios