Пловучий маниак

[riidekast]

Продиралась через дебри фантазий о коммунизме, победившем во всём мире, авторства Беляева. Книга 1957 года издания. Мой мозг!

маниак
чорт
панцырь
итти
пловучий
шопот
чорт

Ну, "шопот" и "чорт", кажется, и до революции были. Дикое слово "панцырь" тоже. А остальное - это особенности советского правописания?

Comments

[dneprovskij.livejournal.com]

"Маниак" - тоже из старой России родом.

[riidekast.livejournal.com]

А "итти", всё же, совкизм или тоже старое написание?

[dneprovskij.livejournal.com]

Не уверен, но кажется, всё же, совковая безграмотность. Хотя и не уверен, что эта форма не могла быть использована в XVIII и даже начале XIX столетия, когда не было чётких языковых правил. Попробую уточнить, и отпишусь по результатам.

[riidekast.livejournal.com]

Было бы интересно. По крайней мере, в книгах ХIХ века мне эта дикость не встречалась.